Yo creo que no deberías atormentarte de esta forma ya que en la pareja tiene que haber sinceridad ante todo. Tu pasado es tuyo.
Si te importa esta chica yo intentaría tener una conversación explicándole que eso fue una cosa de tu pasado, que fue consentido por tu antigua pareja y ella debe de entender que el pasado no se puede borrar.
Sinceramente me parece un poco inmadura su reacción, aunque dale tiempo, si lo ha pasado mal quizá le cueste aceptar que eso no implica que tú le vayas a hacer daño.