El problema es que NO quieres ser su amiga. Si te conformas con eso es porque guardas la esperanza de que deje a su novia y vuelva a ti, y eso es terrible para tu autoestima.
Personalmente creo que es incompatible estar enamorada de alguien y ser su apoyo cuando en realidad querrías ser algo más. Hace muchísimo daño y puedes salir de ahí tan mal que luego repercuta en relaciones posteriores.
A él además lo tienes claramente idealizado. Justificas sus actitudes porque estás enamorada, pero está siendo un egoísta. No deja a su novia, pero a ti te sigue ‘usando’ para subirse la autoestima, está clarísimo.
Desde fuera se ve todo claro. Créeme.
Y todo se supera. TODAS hemos pasado por cosas similares, y te acabarás olvidando. Solo tienes que poner de tu parte, mereces algo mejor. Cuando dudes recuerda: si realmente le gustases o te quisiera, estaría contigo. Si no lo está solo es porque NO QUIERE, no porque no pueda.