Los niños son sinceros, no tienen filtro. Te ha dicho «gorda» como podría haberte dicho «fea» o «alta». Son adjetivos físicos y objetivos que, si como dices, tienes sobrepeso, la niña ve. La connotación negativa a la palabra «gorda» se la damos los adultos. Seguro que no lo ha hecho con mala intención y que, si te enfadas, será cuando ella descubra que esa palabra causa un efecto en ti y decida usarla más o menos pero, ahora sí, con conocimiento de causa.