Uhm… Nunca he estado en esa tesitura, pero tal como lo cuentas, te escribo lo que yo haría.
Puedes ir a tus jefes con las llaves y serles medianamente sincera: que sabes que se te termina el contrato, te ha llegado el email y viéndo como va el tema, quieres comenzar a desligarte de la empresa comenzando por traspasar la responsabilidad de las llaves y lo siguiente tareas de largo plazo. Agradecerles la oportunidad porque te ha gustado mucho el trabajo y que si no tienen inconveniente, te gustaría añadir una carta de recomendación a tu CV.
Más que nada, porque si tus compis son unas muerdas, por mucho que te guste tu trabajo, nunca vas a por disfrutarlo. Suerte <3
