Podría tratarse de una dislexia, que no solo consiste en no saber la izquierda y la derecha (como la mayoría cree), hay fracasos escolares que no siempre son TDAH y con los años si se consigue detectar encuentran una dislexia.
Busca ayuda de un especialista, yo iría al neurólogo, le explicaría bien el caso y que te ayuden a abordarlo según sus experiencias… Q te den una orientación diagnostica.
Mucha suerte espero que lo resuelvas! ?