Habla con tu hermano y animale a buscar a un abogado. No sé si tu hermano tiene reconocida a la niña, si lleva sus apellidos y tal, pero si no es así que reclame unas pruebas de paternidad porque imagino que las necesita para reclamar un régimen de visitas y demás derechos sobre la niña.
En fin, que tiene que buscar un abogado para empezar a saber por dónde tirar. Si tu hermano se muestra reacio, yo en tu lugar iría por mi cuenta a un abogado a hacerle la consulta ya te digo, para tener una idea de qué hacer y así intentar convencer a tu hermano de que tiene que moverse con este asunto.
Que vaya bien!