Hola!!
Mira yo, creo que probaría, por lo que leo, realmente no has trabajado en ese puesto, pruébalo! Siempre puedes pedir la baja. Pero no te quedes sin la experiencia.
Que no es el trabajo que te llama, lo dejas, porque ya cuentas con la posibilidad de volver al negocio familiar.
Espero que te sirva, y recuerda, hagas lo hagas se feliz!