Mejor que tu amiga sepa la verdad y al menos pueda asumirlo sin culparse a sí misma. Entiendo que no quisiera salir del armario, pero tratar mal a alguien para que te deje es cobarde, rastrero y de lo peor que se puede hacer. Podría haberla dejado antes y con más tacto, independientemente de su orientación sexual.
Tu amiga se recuperará antes con las cosas claras.
