Pues perdonadme y seguramente os echaréis encima, pero actualmente en casi todos sitios hay atención prioritaria para embarazadas, personas con discapacidad y mayores.
Yo estoy embarazada de 24 semanas y se me suele bajar la tensión si estoy mucho rato de pie y más con la mascarilla y el calor. La chica no tenía que preguntar nada en la fila, en todo caso al personal del banco o seguridad si la tiene, para informarse si tiene prioridad o no. O como has dicho, a lo mjor simplemente iba a pasar a sentarse y su marido a hacer la cola.