Tienes que intentar pensar qué crees que es correcto hacer. Creo que tú piensas que lo correcto sería decírselo (yo también lo creo), pero tienes que ser consciente que es posible que tu hermana se enfade, te deje de hablar, siga con él, y se monte un drama familiar. Es muy muy probable, aunque tú conoces a tu hermana y sabrás mejor. Pero, anticípate a ello, porque puede pasar. Por eso tienes que tener muy claro el motivo por el que lo haces, independiente de las consecuencias, para quedarte tranquila sabiendo que has hecho lo que consideras correcto, y que más allá de eso, no puedes hacer nada con las consecuencias o las decisiones de los demás.
Muchísimo ánimo porque menuda tesitura (tanto tomar la decisión como tener que ver a tu hermana con ese tío)