Hola! Pues yo creo que la terapia familiar no lo solucionaría,más que nada,porque dices que les da todo igual. Cambiar es muy difícil ,supone muchos esfuerzos y tiempo incluso queriendo,y con ayuda (dicho por la psicologa a la que llevo yendo regularmente 6 años).
Yo me centraría en las opciones que dependan de ti,que son las que pueden controlar. Si como dices tú familia es tan tóxica,quizás lo mejor en este punto es apartarte de ellos. Miraría opciones para irme de casa,compartir piso…etc. entiendo que si estudias,es muy difícil por el tema económico.yo creo que según vayas arreglando cosas de tu vida (el sentirte mejor contigo misma,apreciada,etc…) Todos los aspectos de tu vida mejorarán. Te mando mucha fuerza y mucho ánimo para que puedas superar esta etapa tan dura.