Me parece genial que tus cuñadas estén a gusto con su decisión de dedicarse a la crianza de sus hijos. Pero no por estar uno contento con su decisión debe menospreciar otros estilos de vida.
Hay más formas de vivir y a cada uno le llena una. No se es inmaduro por no tener hijos, ni se cría mal por trabajar fuera de casa.
Tu marido puede decirle a su familia que estáis ambos de acuerdo en el estilo de vida que queréis y los tiempos y que dejen de insistir. Y tú lo mismo a tu familia. Si siguen comentando: distancia.