El matrimonio y la pareja de hecho tienen derechos diferentes y obligaciones diferentes.
La pareja de hecho sólo se reconoce en España, no está reconocida internacionalmente ya que para eso está el matrimonio.
Te lo digo porque nosotros nos casamos por un tema de estar en el extranjero también.