Porqué crees que algo va a cambiar si le dices? Como ya dijeron su decisión está tomada, no es una película en que él dirá «ay me amas entonces me quedo y seré laboralmente incompleto pero feliz».
Solo vas a aumentarle la dificultad de que se tenga que ir. Disfruta lo que tienes y si te falta algo específico (exclusividad, sexo, no sé) pues pídelo, la gente no lee mentes y si son adultos tendrían que saber manejarlo