Yo actuaría de forma vigilante. Nada de dormir juntos, pero tampoco jugar a solas ni nada similar en un tiempo. Por mucho que se adoren la diferencia de edad es grande, y con la edad de tu sobrino se producen muchos cambios muy confusos. No sé si se puede hablar de acoso o abuso con esas edades, puede ser que sea algo inocente por parte de él, pero desde luego no estan en el misml punto vital y es mejor prevenir. De momento haría eso, los mantendría separados y no agobiaría a la niña con el tema. Se ve que eres una madre que se preocupa y tiene mucho tacto (preguntarle las dos solas, etc), por lo que si algo
la perturba terminará saliendo a la luz.