Cómo autónoma te digo que es muy caro y tienes que estar muy segura de todo lo que conlleva. Haz cuentas con la cuota completa, no con tarifas especiales que al final se acaban.
300 euros mensualea son sólo para existir. Son lo que pagas por trabajar, independientemente de lo que ganes, de si trabajas en casa o un taller o tienes un local. Si ganas 0 euros ese mes, tienes que pagar 300 euros. Si ganas 3000 euros, también pagas 300.
Después tienes el IVA que en artesanía entiendo que estará al 21%. De cada 100 euros que ganes, 21 no son para ti. Esto es, tú vendes algo que cuesta 100 euros y en realidad te quedas con 79.
De esos 79, viene el IRPF cada tres meses, que te hace decir adiós a otro 20% de tus ganancias. A eso añádele lo que te cueste el material y todo lo que necesites para vender. (Etsy no es llegar y besar el santo).
No te digo que no lo hagas, pero que tengas en cuenta que hacerse autónomo partiendo de la nada es caro y jodido. Si no trabajas no cobras, si te pones mala no cobras, si quieres vacaciones no cobras. ¿Estás preparada para eso? Si es que sí adelante, pero aunque tú seas feliz con poco dinero piensa que hay gastos que tienes tan solo por trabajar y no es opcional pagarlos.