Sí, lloras por pena, por saber que lo que sentías por él y lo que tuvisteis ha terminado.
Lo mejor que puedes hacer por ambos es dejar la relación. Quizá no lo veis ninguno de los dos en el momento, por la costumbre de estar juntos. Pero no tiene sentido que te pases los días con ganas de huir y de no estar en casa, ni que él tenga que aguantar a alguien que no quiere estar con él realmente y que no le da ni el 10% y está a otras cosas.
Cuanto más lo alargues, más fue se va a poner la situación y más dolorosa va a ser la ruptura.