Yo creo que si vivís 3 personas en el piso, los 3 deberíais establecer unas normas de convivencia, ya que al fin y al cabo la casa es de los 3. Tenéis que poneros de acuerdo en ciertas cosas y tener un mínimo de confianza entre vosotros. Es difícil, pero no podéis estar así de discusiones y malos rollos porque es un sin vivir, tú porque te mosqueas porque se mete en tu vida (que lo entiendo) y tu compañera de piso porque tiene miedo de contagiarse (que también lo entiendo). Tenéis que hablarlo sin enfadaros, con calma, porque tanto tu punto de vista como el suyo son respetables. Llegad a un acuerdo y ya está. Suena más fácil de lo que realmente es, pero es que es la única solución viable, vaya. Si recién ahora tienes problemas con ella, es posible que consigáis solucionarlo :)
Yo lo he intentado con 2 compañeras de piso que tenía hace 1 año y por mucho que se hablaban las cosas ellas seguían haciéndome la vida imposible porque ya desde un principio hubo problemas (yo llegué nueva al piso, ellas eran amigas y todo lo que yo hiciera para ellas estaba mal, en resumidas cuentas). La única solución fue irme de ahí.
En resumen, que lo habléis con calma, intentad llegar a un acuerdo y seguro que vuestra convicencia mejora aunque sea un poco. En estos tiempos debemos pensar en las personas que nos rodean, no solo en nosotros. Es muy importante respetarse y establecer límites en un piso donde convives con más personas, tanto por ti como por ellos.
Un saludo y mucho ánimo!