Yo no le veo el problema.
Conozco gente que está casada con su primo y no pasa nada. No le han salido cuernos a los hijos 😂
Además vosotros sois primos 2os y no os tratáis como tal.
Yo ahí lo que veo es que os va a costar más decirlo a vuestras familias porque se llevan mal, no porque seáis familia.
Yo se lo presentaría como si fuera cualquier otra persona. Si no se hablan seguramente ni lo reconozcan. Y una vez les caiga bien les diría que es hijo de X y ya está.