No sé a que te refieres con que le han tratado mal, o que tienen culturas muy diferentes. Pero a mi me parece la bandera roja jamás vista, el que tu novio quiera separarte de tus padres y evitar que tengan contacto con vuestro hijo. Me han saltado todas las alarmas de maltratador en potencia. Mi padre tampoco se llevaba con sus padres, y era mi madre quien nos llevaba siempre con mis abuelos y nunca nos metieron a mi y a mi hermana en eso. Disfrute de mis abuelos, y descubrí los problemas mucho más tarde.
Es tan alarmante que te pida eso, que es hasta ilegal. Los abuelos tienen derecho a visitas en España, y si yo fuera tus padres, ya estaría poniendo la denuncia. Muy mal tendrían que estar para que el juez no les concediera el derecho mínimo de visita: un día cada dos semanas.