Como se dice en mi tierra: amiguiños sí, pero a vaquiña polo que vale.
En resumen, ellos tienen una situación económica holgada y un buen piso. Vosotros ni una cosa ni la otra. Creo que la respuesta es obvia.
Entiendo que para tu novio es su hermano, pero es mejor tener las cuentas claras. Dices que tú madre aportó una cantidad para ayudarte y, como he leído por ahí, ese dinero no dejaría que se tocase. Si tu novio tiene ahorros y quiere invertirlos en ayudar a su hermano es algo que debe de consultar contigo (ya que en este caso serían para el oído que queréis mirar) y saber tu opinión. En último caso, él dinero es suyo y puede decidir dejárselo aunque no estés de acuerdo y te sentase mal (yo te entendería XD). Ahora bien, lo que es tuyo ni tocarlo!.
Cuando vayáis a dar la entrada, todo en regla: cuanto aporta cada uno con documentos legales. Más vale prevenir que lamentar.