Haz un contrato de préstamo privado entre particulares sin intereses, firmado por ambos y líquida el impuesto en hacienda para que hacienda tenga constancia de ese préstamo (el impuesto es 0, solo necesitas pagar el fórmulario)
En las condiciones del contrato detalla que el préstamos se devolverá en cuanto ellos vendan el piso o cuando vosotros tengáis fijado uno para comprar. En caso de que lo encontréis y ellos aún no tengan comprado el piso, siempre pueden pedir un préstamo personal poniendo como garantía el piso que quieren vender, y vosotros tendriais el dinero en el momento.