Yo te entiendo. No necesitas una etiqueta pero sí que quieres saber si (y te gustaría que) tus sentimientos fueran correspondidos.
No le veo más opción que arriesgarte. Habla con él comunícale tus sentimientos y tus dudas sobre si él está en la misma onda que tú. Si él descarta involucrarse sentimentalmente con una persona ahora mismo o no te contempla en un plano amoroso te tocará distanciarte e impedir que esos sentimientos tuyos sigan creciendo y se vean afectados por su decisión.
Las relaciones siempre se pueden torcer o salir mal, pero entiendo que es necesario que él tenga algo de interés sentimental por su parte, si le apetece intentar a ver qué pasa. En realidad, no tendría que cambiar nada de la dinámica actual simplemente que necesitas saber que tus sentimientos no están siendo en vano y que no estás depositando unos sentimientos en una relación que no va a existir.