Lo cuentas como si fuera un tipo de maltrato y temas por su vida, pero lo que describes es una ama de casa tradicional, que puede que a ti te parezca horrible, pero hay mujeres que les gusta ese rol y lo defienden o lo aceptan sin más. Si tu madre no lo deja es porque o no quiere o no puede, no sé si es que no trabaja o es que simplemente ha estado criando sola a sus dos hijas y ha echado en falta mucho una pareja y ahora que la tiene, no quiere volver a estar sola. Y si tu madre tiene cierta edad, cualquier hombre de su edad tiene muchas posibilidades de ser igualmente machista. Tú tendrás que hacer tu vida y más si donde vives no es tu casa ni de tu madre, y tus hermanas el día de mañana lo mismo. Es su casa, como bien dices, nadie os obliga a vivir allí pero tampoco podéis esperar que él haga lo que a ti te parezca bien, no es tu pareja, es la pareja de tu madre; es ella la que puede exigirle algo.