Te he leído y te entiendo perfectamente. Has sido muy altruista y sacrificada siempre, así que no te taches de egoísta, por favor.
Es normal que no te apetezca ir, tener que conducir tantos kilómetros, no poder disfrutar de la idílica casita, no poder beber casi nada estando de vacaciones…pero todo esto tal cual nos lo explicas a nosotras, se lo tienes que decir a tu pareja. Que él sepa cómo te sientes.
Insiste en ir solo para una semana porque si lleva 3 años sin poder hacer ese viaje familiar, entiendo que le apetezca. Pero la otra semana la pasáis juntos y a solas.
Y tenéis que llegar a un acuerdo para que ambos cada año podáis disfrutar de las vacaciones de verano. Es injusto y poco amoroso que siempre tengas que ceder tú.