Hola!
No sabría cómo poder ayudar, pero yo soy de las que cree que las cosas se solucionan hablando, tú tienes un tratamiento o terapia y tienes que tener una alimentación distinta y si se lo explicas puede que ellos lo comprendan que tú te tienes que hacer una comida distinta a lo que comen ellos pues no creo que pase absolutamente nada, mejor eso que empeorar o tener que volver a tu casa, cosa que dónde estás tienes más posibilidades de trabajo…
Yo haría eso hablarlo y hacerte tus comidas y seguro que lo comprenden ya verás que te va a ir bien y vas a seguir luchando como lo llevas haciendo hasta hora! Y por lo comentarios de estas muy delgada… Me imagino que te molestan pero a palabras necias oídos sordos! Ni caso o puede que sí les expliques el problema y lo que a ti te supone ese tipo de comentarios dejen de hacerlo
Mucho ánimo reina espero haber ayudado!