Era un momento importante para ella.Cierto que te podía habwr dicho algo,pero aunque no vaya a ser la única que va a ser madre,lo va a ser y le hace mucha ilusión.
Me parece un poco fuerte que no te nazca hacerle un detalle al bebé,pero si es así,no lo hagas.Si fuera mi prima,para no hacer más grande la bola, participaría en el regalo a ver si con el tiempo se suavizan las cosas.