Te está engañando a ti y a la otra, que ni sabe qué tiene pareja. Si no han llegado a nada físico, es porque aún no se han visto en persona.
Si le está diciendo de quedar, no es solo para subirse la autoestima, y como he dicho, el hecho de que te esconda hace que también esté engañando a la otra muchacha. Menuda joya.
No se si te merece mucho la pena seguir luchando por esa relación, pero si lo quieres hacer, te lo tendría que aclara todo todito bien, y podríais volver a terapia, a ver qué pasa.