Aléjate. Si él no quiere salir de ahí tú no puedes hacer nada.
El problema no es ella, el problema es que él también ha asumido ese rol y parece estar cómodo con eso, y estoy casi segura que si tuviera una situación normal quizá se planteaba el ser padre.
Yo, con todo el dolor, me alejaría. Él ha decidido.