Podrías hacer matrícula parcial solo en algunas asignaturas que te permitan ir a trabajar. Ya que comentas que son matrículas extraordinarias y supongo que no puedes pedir becas, esto supondría menos dinero y quizás más tiempo para compaginar ambas cosas.
Respecto a la salud mental hay universidades que ofrecen servicio se psicología gratuito, puedes mirar a ver si te pueden ayudar.