No se que formación tienes tú, ni si entraste en ese trabajo por CV, un bolsa…
Esos trabajos son públicos y se debe entrar por un proceso selectivo público, normalmente muchos municipios lo que hacen es meter a gente a dedo y para colmo sin ni siquiera tener la formacion necesaria.
Si eres psicóloga hablaría con mi colegio para que contacten acerca de la formación de esa persona y de cómo ha entrado, si tienes otra titulación con la que puedes hacer ese trabajo como educadora social o trabajadora social haría lo mismo.
En cuanto a las alumnas, has hecho lo que estaba en tu mano :)