Conozco un caso cercano calcado. La chica intentando poner normas y límites normales a la niña cuando estaba en su casa, y el padre consintiendolo todo. La niña también exigía dormir con su padre y que la chica en su propia casa tuviera que irse a otra habitación. La pareja acabó teniendo un bebé y la situación empeoró muchísimo con la hija, al final se divorciaron.
Pienso que lo mejor es que hales claramente con tu pareja dejándole claro tu postura, que también es tu casa y que crees que ciertas normas son necesarias. Debería entenderlo.