Puff, que difícil, a mi me parece que llegados a este punto, tanto tu pareja como tú familia debería dejar de considerar a los niños diferente, ahora los dos niños deberían ser vuestros hijos por igual, independientemente de que más adelante consigas la pensión del padre biológico de tu hijo mayor.
Pero si los dos viven ya bajo el mismo techo y con quien pasan su vida es con vosotros dos, la genética debería pasar a un segundo plano y tomar importancia la crianza, hace falta que os sentís a hablar muy seriamente y dejar de tratarlos diferente, tabdo a nivel afectivo como económicamente. No debería ser tu y hijo y vuestro hijo, sino vuestros hijos, igual que en una familia con un hijo adoptado y otro biológico debería tratarse les por igual.
Quizá podáis hacer una cuenta común para las cosas de los peques y poner ahí todo, lo de tu madre y una cantidad que pacteis cada uno, que puede ser la misma o proporcional a vuestro suelo y utilizar esa cuenta para pagar las cosas de los dos y tratar de llevar un trato igual.
Espero que podáis solucionarlo, porque si no será un goloa muy duro apta tu hijo mayor.
Un abrazo y mucha fuerza