A mí me parece de lo más normal, de hecho es muy generoso por su parte que te permitan quedarte a dormir y a comer tantas veces. No entiendo que quieras quedarte en una casa que no es la tuya, invadiendo los espacios, y además usarla a tu gusto, ponerte a cocinar en su cocina lo que tú quieras a la hora que tú quieras, etc.
De todas formas, si tan claro lo tienes, ¿por qué no pasáis los fines de semana en casa de tus padres en lugar de en casa de los suyos?