Soy profe de bachillerato y he trabajado en pública y privada. Y sí, en las privadas se suele subir nota y se evita a toda costa la repetición. Los correctores tenemos unas plantillas con los criterios del ministerio de educación, no nos inventamos las notas. Evidentemente se puede revisar, pero esto que dices » que no puede ser» creo que es un error por vuestra parte, a una revisión se va con humildad, se suele corregir correctamente y se suele ser benevolente. Sí puede ser, sea justo o no, el sistema funciona así.