Lo siento, no puedo ser empática contigo. Has robado a la empresa, y si tu jefe tiene pruebas de que has sido tú, lo justo es que te despida. Todos tenemos gastos e imprevistos, pero no robamos. A ti te parecerá 50 miserables euros, para tu jefe si tiene que dar la cara ante otros jefes suyos es un marrón increíble. Deberías haber sido sincera desde el principio, lo siento.
P.D: haber pedido esos 50 euros a otra persona, que siempre será mejor que robar a la empresa que te ha dado la oportunidad de trabajar.