Obviamente es una carta de mal gusto pero tanto como denunciar o algo por el estilo, es desproporcionado.
Imagino que al igual que tú estás mal o justa de dinero el resto también, hoy en día a poca gente le sobra el dinero y les da para ahorrar, entonces pensaran que ellos se administran su dinero privandose de ciertas cosas para hacer frente a la derrama y que tú, por tu físico, no.
Aunque por otra parte la comida basura o en general la de baja calidad suele ser la barata es la que más engorda… No sé, estaran molestos y por eso te han enviado dicha carta.
No le des más vueltas, pasa del tema, que con los vecinos siempre hay que intentar vivir con cordialidad.