No estas loca ni estás sintiendo nada malo. Tengo 3 sobrinos por parte de hermanas y 2 por parte de cuñada. Yo, a los sobrinos de mi cuñada les digo «los sobrinos de mi pareja». Él, en cambio llama a los de mis hermanas «mis sobrinos» e incluso a veces a los de su hermana «los niños de mi hermana»
es cuestión de vínculo, que existe o no existe y no es nada malo