Lo que está haciendo tu suegra es estafar a Hacienda.. no és una ayuda, es desviar una cantidad de dinero mínima para que no se note mensual y no tener que hacerlo como donación porque heredar sólo se hereda cuando fallecen. No podéis dejarlo por escrito ya que es un acto ilegal ese es el motivo , y lo siento por tu marido y por tus suegros, que se creen tan listos que no llegan ni a tontos, en caso de divorcio eso entra en reparto de gananciales.. así de claro te lo digo, así que se están montando unas películas que no és ni normal.
También te digo que tu marido tiene mucha cara, y yo te animo a que cambies el régimen a separación de bienes, que es solo pasarte por notaría e inscribirlo en el registro civil. Ya que él quiere que cada uno lo suyo que sea así para todo