A mi me sentaría fatal la verdad.
Yo hablaria con el seriamente. Dile que en días especiales te gusta recibir algún detalle. Y sobretodo algún detalle para ti, pensando en tus gustos, y no en cualquier cosa que le sobre por casa. Porque a mi que me regalo algo usado, para comprarse el el nuevo, me parece de coña si lo hace por el aniversario.
Pero el problema es que tu no te comunicas. Y para tener una relación sana hay que tener conversaciones difíciles.
Puede que el ni sepa que este haciendo algo mal que a ti te haga sentir así. Así que diselo. No pierdes nada.