Hola!
No sé si puedes hacer mucho, si ya has hablado con ella y no lo entiende poca cosa te queda por hacer. No te vas tú a arruinar por ella. Si ella vive con lo que le dan los padres (entiendo que le Dan una paga) es como si fuese su sueldo y tiene que ajustar su tren de vida a ello y si hacéis planes en conjunto que sean planes que sean viable para los dos (lo mismo si os vais a vivir juntos).
Por otra parte llevais solo 9 meses, yo me pensaría muy bien si de verdad quieres planes a largo plazo con una persona así.