No se te ocurra preguntarla, al menos de momento. Deja que pase el duelo a su manera, porque porque estuvieran bien o mal, el duelo va a tener que ser transitado. Tanto si es por represión anterior, como si es porque esas cosas le hacen sentirse mejor consigo misma, no hace daño a nadie y todo lo que le aporte un momento de emociones positivas le hará bien. Si lo que quieres es apoyarla, haz planes con ella y quédate algún ratito con tus sobrinas para que encuentre tiempo para ella. Cuando esté preparada, si tenéis la suficiente confianza, saldrá de ella hablarte de sus sentimientos.