Más vale una vez rojo que ciento amarillo. Creo que todo lo que no sea hacer lo que ella cree correcto le va a sentar mal.
Lo que haría yo, hablar con mi pareja y trazar un plan para ir a una. Recuperar los fines de semana. No sé si va o ha ido a un psicolog@ tu suegra en algún momento. Si no es así, planteárselo porque ya va siendo hora que aprenda a gestionar según que sentimientos.
En algún momento tendrá que asumir que por mucho que lleve la razón respecto a tu suegro (que no sé si es así), no puede impedir que su hijo tenga relación con él si ambos quieren. También es su padre y él sabrá si quiere perdonarle los feos que le haya podido hacer.
Suerte y ya nos cuentas si te apoyen que acaba todo!!