Buenas
Desde la perspectiva del chico que estuvo en esa situación puedo decirte que como yo lo he sentido hay dos alternativas:
1- Tomas el papel dominador y empiezas a guiarle con cualquiera de las sugerencias que han puesto allí arriba. (Aconsejo también la lectura de libros estilo es kamasutra lésbico). Para esto hace falta querer y hacer un esfuerzo, es trabajar la relación desde la perspectiva sexual. No vale forzar nada. Para eso hace falta sentirte cómoda en el rol de maestra y tener paciencia, la exploración lleva tiempo. Con cada pareja que he estado he tenido que buscar la forma en que podíamos suplir las deficiencias. Tampoco debes acomodarle el papel de alumno, invitale a ir mejorando y fuerza situaciones donde él sea quien tome la iniciativa. Es importante en este aspecto ser sincera con él aunque ponga en riesgo su ego masculino, si el no está dispuesto a mejorar están perdiendo el tiempo.
2- No te apetece hacer el ejercicio anterior. Ves que te supone una carga por minima que sea. Lo mejor es cortar por lo sano, porque puedes intentarlo al principio, pero no saldrá bien, eso destruirá todo lo demás porque tu frustración se pasará a otros aspectos de la relación y él la retroalimentará pasiva o activamente. Al final os haréis daño y él acabará con el ego destruido.
Espero que te sirva.