Supongo que si la ruptura no fue buena no mantendrás contacto con él.
Puedes mandarle un mail diciendo que debe recoger sus objetos personales, que vaya tal dia a tal hora a tu casa y se los bajas al portal. Y que si no viene te vas a deshacer de ellos porque en casa te ocupan un espacio que necesitas para tus cosas.
Si temes alguna mala reacción por tu parte procura estar acompañada ese dia, o puedes pensar en llevárselos a un sitio neutral, su gimnasio, el portal de su casa, tocas al telefonillo y te vas antes de que baje, el bar, la tienda o la oficina de un amigo común, casa de su madre…
Y si no responde, pues ya sabes, vía libre, pero tendrás constancia por escrito de que has intentado devolvérselos.