Sinceramente creo que deberías hablar con ella y comentarle tu situación. Efectivamente si te invitan a una boda es porque quieren que les acompañes en ese día tan especial, pero creo que como mínimo hay que pagar el cubierto.
Si bien es cierto, has aportado en la despedida, pero también lo has disfrutado.
Si no puedo hacer un regalo en una boda y tampoco m hace especial ilusión, no voy