Consejo: déjale. Está claro que para él tiene más peso esa chavala que la relación que tiene contigo y, además, parece que le mola tenerla babeando por él y en la reserva porque si de verdad a él no le interesase nada, habría cortado de raíz desde el principio.
En cuanto a ti, no sé qué esperas que cambie de él si tú te sigues quedando ahí. Lárgate de esa relación en la que te hacen de menos (lo de estar contigo de vacaciones y pegado al móvil con la otra es una cerdada, me lo han hecho y se pasa fatal) y a él y a la amiga que les den y sean felices, pero tú ya estás con la mosca detrás de la oreja y vas a estar en ese ciclo de relación tormentosa siempre.
Ánimo.