Pues yo no veo ni medio normal que hayas estado viviendo en esa casa con ese percal y no te hayan contado nada aunque sea para prevenirte o lo que sea. Ese secretismo es muy raro. Actúan como si no pasara nada, como si el elefante en la habitación no existiese. No me parece una actitud normal y tampoco me parece normal que digan tan alegremente en los comentarios que no tienen porqué contartelo porque es privado. ¡Que ella también es parte de la familia y además ha convivido con ellos!
Tampoco me parece normal la actitud de tu pareja de enfadarse y ponerse así porque le preguntes. A mi esa actitud y secretismo me daría hasta miedo.
Podrías algún día que estés a solas con su madre indagar algo. Suerte.