Lo siento, pero para mí la bandera roja ha sido tu actitud. Si por algo tan nimio generas tal problema es para que tu pareja esté alerta de cara a la próxima.
Una compañera ha dicho que hay batallas y batallas, y tiene mucha razón. Esto es algo insignificante que has magnificado. Si no quieres vestirte de etiqueta no vayas y ya está.
Por cierto, la vestimenta no refleja tu forma de ser, tu personalidad debe estar por encima de cualquier tipo de ropa, hobby, religión, etc.