¿Tú permitirías que alguien de tu familia te insultara? Pues eso. Una cosa es perdonar una mala reacción puntual y otra permitir que alguien se comporte de esa forma contigo. Es una falta de respeto y hay que ponerle límites. Tú decides cómo. Puedes no volver a su casa o puedes ir y levantarte y marcharte en el momento que ves que te falta al respeto.
Pero, desde luego, porque se la madre de tu pareja no tienes la obligación de perdonar y aceptar todo lo que haga. Tienes que respetarla, claro, pero lo mismo que ella a tí.